Pé Hawinkels – stem van een generatie

Limburgse Componisten & Musici (NL)

De roots van de Limburgse dichter en vertaler Pé Hawinkels (1942-1977) lagen in Hoensbroek: zijn bakermat. Hij leidde een kort maar groots en meeslepend leven, een icoon van zijn generatie. In ‘Pé Hawinkels, stem van een generatie’ is een keuze uit zijn teksten te horen en te beleven, omlijst en vertolkt door nieuwe muziek van een tiental Limburgse componisten.

Pé Hawinkels studeerde op het Heerlens Bernardinuscollege. Onvergetelijk is zijn uitstraling naar zijn medestudenten in de woelige jaren 60 van de Universiteit van Nijmegen. Feestbeest, liefhebber van protserige Amerikaanse auto’s en van vrouwen. Woordkunstenaar. En een grote belofte als dichter; zijn vertalingen van Euripides en Shakespeare werden gespeeld door de belangrijke Nederlandse toneelgezelschappen. Alom geprezen is zijn verwoording van Thomas Mann’s ‘Toverberg’ en Nietzsche’s omstreden teksten. Hij schreef nieuwe woorden voor het Bijbelboek ‘Job’, maar ook songteksten voor de rocker Herman Brood. Een brede selectie uit zijn oeuvre komt in deze voorstelling aan bod.

Deze voorstelling wordt mede mogelijk gemaakt door Gemeente Landgraaf.

www.limburgsecomponisten.nl